SV: Ett utrop för allmän strejk i Kurdistan!!

Ett utrop för allmän strejk i Kurdistan!!

På Söndagen den 9:e Maj utförde den iranska staten ännu ett vidrigt brott genom att avrätta fem politiska fångar: Farzad Kamangar, Shirin Alam Hooli,
Mehdi Hosseinian, Farhad Vakili och Ali Heidarian. Att döda genom avrättning är det främsta av de vapen som de kriminella som styr landet har använt de senaste 31 åren mot befolkningen. Tusentals av våra nära och kära har blivit avlivade för att ha krävt sina rättigheter till förmån för att den samvetslöst skeva regimen och dess system att exploatera, stjäla och underkuva, skall kunna fortgå. Vi måste motstå dessa avskyvärda brott och stoppa den mordmaskin som nu existerar.

För att lägga fokus på avskyn till dessa händelser så har Komeleh (The Kurdistan Orginization of The Communist Party of Iran) utfärdat en kallelse till folket av
Kurdistan att strejka på Torsdagen den 13:e Maj. Irans Arbetarkommunistiska Parti stöttar detta utrop. Vi anropar alla Kurder, både arbetare som niversitetsstudenter, lärare som studerande, butiksägare som statstjänstemän som står under den iranska regimen. Detta för att uppmärksamma de vedevärdiga brott och för att ära minnet av de vi älskar genom att gemensamt upphöra med normala aktiviteter i våra skolor, universitet,
fabriker, verkstäder, kontor och butiker.

En utspredd och allmän strejk är en viktig del i vår fortsatta kamp genom att samla vår empati och ansvar i enighet och för att förbereda för den avgörande strid för att störta den nuvarande Iranska regimen. De senaste månaderna har människor landet runt, på många sätt, visat sitt hat och motstånd mot regeringen och vilja att störta den. Målet med denna strejk, medan regimen kämpar med ett allt mer utbrett register av kriser, kommer av vara ett förkrossande gensvar till deras brott och ett viktigt steg mot att styra viktbalansen till förmån för folkets i sin kamp för frihet i Iran.

Till alla er frihetssökande Kurder:
Enas i erat stöd för detta utrop och delta i denna allmänna strejk för att med kraft motstå de Islamska regenterna. Vi kan inte bara lämna våra nära och kära själva att föruttna och försvinna i fängelser som politiska fångar. Genom att visa att dessa avrättningar sker och kasta ljus på de vedervärdigheter som tillåts ske, visar vi vårt motstånd till regeringen och kan komma steget närmare att ställa de ansvariga till svars för sina handlingar. Vi har ett ansvar att bära vidare det Farzad Kamangar, Shirin Alam Hooli, Mehdi Hosseinian, Farhad Vakili och Ali Heidarian kämpat för och inte tillåta det tyna bort. Ni måste kräva det ovillkorliga frisläppandet av alla politiska fångar genom att tillsammans motsätta er avrättningar, tortyr och alla former av förtryck i form av denna strejk. Denna gärning kommer att, tveklöst, mottas med glädje av frihetssökande Iranier i hela nationen och kommer kunna hjälpa leda till ett, för folket, nyare och friare samhälle genom att störta den nuvarande allt mer misstrodda och försvagade Iranska regimen.

Down with Islamic Republic of Iran
Victory to the revolution of freedom seeking people of Iran

Kurdistan Committee of the Worker-Communist Party of Iran
May 10, 2010

Translation: Calle Tängström

Discussion

No comments yet.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 119 other followers

via Twitter

%d bloggers like this: